谷歌推广后台将 Hotel Center 与 Google Ads 关联起来
您可以让 Hotel Center 和 Google Ads 协同工作，协助您制作和管理酒店广告系列。本文介绍如何建立和解除 Google Ads 帐号与 Hotel Center 帐号之间的关联。
优势
通过以全新 Google Ads 体验管理酒店广告，合作伙伴能够享用 Google Ads 的以下功能：
更丰富的广告管理体验
广告系列限额调高。功能更直观：根据国家/地区和星级等属性对酒店进行分组，并为这些分组设置特定出价。酒店广告系列、广告组和酒店组的范围一目了然。
强大的分析功能
报告速度更快，可根据您的时区和币种进行自定义。请注意，部分效果指标（包括展示次数和点击次数）会有 3 小时的延迟。借助经理帐号，您可以在一个位置集中查看所有帐号的酒店广告系列广告支出和效果，以及其他 Google Ads 广告系列类型（搜索广告系列、视频广告系列、展示广告系列等）的效果。借助报告编辑器，您可以根据对业务至关重要的指标，自定义广告系列、广告组和酒店组的效果报告。通过报告模板和时间设置自动生成报告。
使用 Google Ads 功能
在“建议”页上找到扩大覆盖面和增加预订的方式。自助结算设置以及帐号和广告系列级预算控制。界面和 API 响应速度更快。
准备工作
要关联帐号，您需要拥有 Google Ads 帐号的管理员权限以及 Hotel Center 帐号的所有者权限。要解除与 Google Ads 的现有关联，您需要拥有 Google Ads 帐号的管理员权限。注意：静态或动态的酒店列表也会添加到每个关联中。
操作说明
谷歌广告账户如何将 Hotel Center 帐号与 Google Ads 帐号相关联
从 Hotel Center 进行关联
登录您的 Hotel Center 帐号。在导航菜单中，选择 Account settings（帐号设置）。在“Basic settings”（基本设置）标签页中，点击 Add account link（添加帐号关联）按钮。输入您的 Google Ads 客户 ID。选择“All properties”（所有房源）或“Only some properties”（仅限部分房源）。如果选择了“All properties”（所有房源），则只有存在现成的房源时，系统才会提供相应选项来下载目前已关联房源的 CSV 文件。如果选择了“Only some properties”（仅限部分房源），系统便会提供上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。
如果您要修改现有的房源列表，只需下载完整的房源列表，然后移除所有不应关联的房源即可。如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。注意：如果选择了“All properties”（所有房源），则只有存在现成的房源时，系统才会提供相应选项来下载目前已关联房源的 CSV 文件。选择 Save（保存），发送请求。登录您的 Google Ads 帐号。点击帐号右上角的工具图标 Google Ads | 工具 [图标]。在“设置”下，点击已关联的帐号。在“Google Hotel Center”下，点击详细信息。在表格中找到“操作”列，然后点击查看请求。系统会弹出“来自 Google Hotel Center 的请求”窗口。点击批准。在表格中，您会看到当前状态为已关联。注意：酒店广告系列选项最多可能需要 72 小时才能在您的 Google Ads 帐号中显示。
从 Google Ads 进行关联
登录您的 Google Ads 帐号。点击帐号右上角的工具图标 Google Ads | 工具 [图标]。在“设置”下，点击已关联的帐号。在“Google Hotel Center”下，点击详细信息。如果这是您第一次将 Google Ads 与 Hotel Center 帐号关联，请点击关联。如果您之前关联过 Hotel Center 帐号，请点击加号按钮 以关联新帐号。输入您的 Hotel Center 帐号 ID，然后点击发送。
登录您的 Hotel Center 帐号。在导航菜单中，选择 Account settings（帐号设置）。在“Google Ads link”（Google Ads 关联）表格中找到“Action”（操作）列，然后点击 Review link request（审核关联请求）。如果用户选择“All properties”（所有房源）这个默认设置，则可以选择下载关联酒店 ID 的 CSV 文件。用户也可以选择“Only some properties”（仅限部分房源），然后上传内含酒店 ID 列表的 CSV 文件。在“Approve Link Request”（批准关联请求）对话框中，点击 Approve（批准）。在表格中，您会看到当前状态为已关联。注意：酒店广告系列选项最多可能需要 72 小时才能在您的 Google Ads 帐号中显示。
谷歌推广代理商如何解除 Hotel Center 帐号与 Google Ads 帐号之间的关联
从 Hotel Center 解除关联
登录您的 Hotel Center 帐号。在导航菜单中，选择 Account settings（帐号设置）。在“Google Ads link”（Google Ads 关联）表格中找到“Action”（操作）列，然后点击 Unlink account（解除帐号关联）。在“Unlink this account?”（要解除与此帐号的关联？）”对话框中，点击 Unlink（解除关联）。在表格中，您会看到关联帐号已被移除。
从 Google Ads 解除关联
登录您的 Google Ads 帐号。点击帐号右上角的工具图标 Google Ads | 工具 [图标]。在“设置”下，点击已关联的帐号。在“Hotel Center”下，点击详细信息。找到您要解除关联的帐号，然后点击“操作”列中的解除关联。在确认屏幕上点击解除关联。在表格中，您会看到关联帐号已被移除。
谷歌推广公司如何接受关联请求
从 Hotel Center 接受关联请求
登录您的 Hotel Center 帐号。在导航菜单中，选择 Account settings（帐号设置）。在“Google Ads 关联”表格中找到“操作”列，然后点击审核关联请求。选择“All properties”（所有房源）或“Only some properties”（仅限部分房源）。如果选择了“Only some properties”（仅限部分房源），系统便会提供上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。选择 Approve（批准）。注意：只有存在现成房源的情况下，系统才会提供批准选项。
谷歌广告后台如何管理已建立的关联
从 Hotel Center 管理已建立的关联
登录您的 Hotel Center 帐号。在导航菜单中，选择 Account settings（帐号设置）。在“Basic settigs”（基本设置）标签页中，点击“Google Ads Links”（Google Ads 关联）下方“Action”（操作）列中的 Manage link（管理关联）。选择“All properties”（所有房源）、“Only some properties”（仅限部分房源）或“No properties (unlink)”（无房源 [解除关联]）。
如果选择了“Only some properties”（仅限部分房源），系统便会提供上传房源列表的选项。解析完文件后，系统会显示 ID 数量并启用发送按钮。如果您要修改现有的房源列表，只需下载完整的房源列表，然后移除所有不应关联的房源即可。如果上传时出现任何重大的 CSV 解析错误，系统会显示相关信息。系统会保存无法识别的酒店 ID，以便日后在碰到相符的酒店或在添加酒店时派上用场。如果选择“No properties (unlink)”（无房源 [解除关联]）单选按钮，系统会提示您进行验证。选择 Update（更新）即可继续解除关联。注意：如果帐号已与某些房源相关联，则已关联列表和完整列表均可供下载。
