“资本”（capital）与“财富”（wealth）是一回事吗？

所谓资本主义（Capitalism）认为“资本”（capital）与“财富”（wealth）有所不同。资本指的是投入生产的各种金钱、物品和资源。而财富指的是那些埋在地下或是浪费在非生产性活动上的金钱、物品和资源。

例如，埃及的法老王，把所有的资源拿来盖了一座不具生产力的金字塔，他并不是资本主义者。某个海盗劫掠了一条西班牙运宝船，把一整箱闪闪发光的金币埋到加勒比海的某座小岛上，他也不是个资本主义者。但如果是某个辛勤工作的工厂工人，把收入的一部分拿去投资股票，他就算是资本主义者。

历史上出现过科学革命和关于进步的概念。所谓的“进步”，是在承认我们的无知之后，认为只要投资进行研究，一切就能变得更好。这个想法很快地就应用到了经济上。只要是相信“进步”的人，就会相信各种地理发现、科技发明和组织发展，能够提升人类生产、贸易和财富的总量。发现了大西洋的新航道而大发利市，并不需要牺牲过去在印度洋的旧航道。推出新的产品时，也不一定就代表要减少旧产品的产量。譬如，我们开了一家法式面包店，并不代表过去的传统面包店必然关门大吉。

我，不代表你就赔钱；我变壮了，不代表你就饿死。全球的这块饼，可以有变大的潜力。（参考文献《人类简史》尤瓦尔·赫拉利著）